Hello everybody! / Witajcie!
Today I’d like to share with you my recent creation, an altered bottle inspired by a couple of very interesting themes I found browsing through challenge blogs.
Dzisiaj chciałabym podzielić się z Wami moim najnowszym projektem, zalterowaną butelką zainspirowaną bardzo interesującymi wyzwaniami trwającymi na blogach kreatywnych.
I have never altered any objects before, I’m comfortable working with flat surfaces like cards or canvases, so I had to step out of my comfort zone here and that was the real challenge.
Nigdy dotąd nie alterowałam przedmiotów dlatego, że najpewniej czuję się pracując z płaskimi powierzchniami jak kartki, czy płótna, więc wyjście poza tą strefę komfortu było dla mnie prawdziwym wyzwaniem.
I am absolutely thrilled that I’ve made something I haven’t had a courage of making before, because I’ve had a lot of fun altering this bottle and I simply love the end result.
Bardzo się jednak cieszę, że zdecydowałam się zrealizować projekt, na realizację którego brakło mi wcześniej odwagi, bo zabawa podczas pracy nad butelką była przednia, a efekt końcowy bardzo mi się podoba.
And now a few words about the creative process. I’ve wrapped a couple of strips of gauze around the bottle and covered it with black gesso. I started arranging embellishments: chipboard pieces, metal filigrees and flowers when gesso dried completely. I’ve used a gel medium to glue all the pieces to the bottle. Having done that I’ve mixed a handful of medium art stones with modelling paste and spread it over the bottle. I let it dry overnight.
A teraz kilka słów na temat procesu twórczego. Owinęłam butelkę kilkoma paskami gazy i pomalowałam ją czarnym gesso. Po wyschnięciu zaczęłam układać kompozycję z tekturek, metalowych elementów i kwiatów. Wszystkie elementy przykleiłam medium żelowym. Następnie wymieszałam garść kuleczek z pastą modelującą i rozprowadziłam taką mieszankę po powierzchni butelki. Zostawiłam projekt, żeby spokojnie sobie wysechł przez noc.
The next day I covered the surface of the bottle (including all it’s elements) with black gesso, dried it and painted it with Finnabair’s Art Alchemy waxes. For the finishing touch I affixed several semi – precious stones on the filigree flowers.
Następnego dnia pokryłam całą powierzchnię butelki i wszystkie przyklejone do niej elementy czarnym gesso, starannie ją wysuszyłam i pokolorowałam woskami Finnabair Art Alchemy. Na zakończenie uzupełniłam metalowe ozdoby pół-szlachetnymi kamieniami.
I’m submitting my project to the following challenge:
Dziękując za inspirację zgłaszam pracę na wyzwanie:
Thank you for looking!
Dziękuję za odwiedziny i życzę miłego dnia!
Have a great day!
26 Comments
Wow, Fantastic!!!
Thank you Guillaume!
Gorgeous altered bottle love all details
Thank you Shilpa
Very beatiful bottle! A bottle like that would suit the most demanding genie 🙂 Thank you for playing with us on Mixed Media World challenge blog!
Thank you Maria!
Jestem pod wrażeniem! Wyszło fantastycznie! Po prostu bardzo mi się podoba i już. Dziękuję za udział w Essowym wyzwaniu.
Dziękuje serdecznie!
Fiu fiu…cacuszko 😉 moje “pierwsze razy” nigdy nie były tak doskonałe 😜dziękuję za udział w essowym wyzwaniu ☺
Dziękuję serdecznie!
Lubię butelki, a ta wygląda po prostu super! Dziękuję za udział w wyzwaniu na blogu Essy-Floresy 🙂
Dziękuję serdecznie!
Powinnaś częściej wychodzić poza strefę komfortu, efekt fantastyczny! Dziękuję za udział w essowym wyzwaniu 🙂
Dziękuję! Ta butelka na pewno dodaje mi odwagi do częstszego eksperymentowania😊
To naprawdę pierwszy raz? Wspaniale Ci wyszło! Bardzo dziękuję za udział w essowym wyzwaniu 🙂
Naprawdę pierwszy raz, ale kolejne trzy butelki / wazony już dosychają na parapecie😊
Dziękuję!
Your altered bottle is stunning! So happy you decided to leave your comfort zone of working flat and beautify this bottle! Thank you for sharing it with MMW!
Thank you Leslie!
Naprawdę świetna robota! Cudo!
Dziękuję za udział w wyznaniu Artimeno.
Dziękuję serdecznie!
Cudowna praca. prezentuje się wspanianiale. Pozdrawiam. Kasia/ DT Artimeno
Dziękuję!
Piękna praca.
Dziękuję!
Fantastyczna jest ta butelka! Dziękuję za udział w wyzwaniu Artimeno!
Dziękuję serdecznie!